マッサージお好きですか？

台湾には、足つぼマッサージ以外にも数種類のマッサージがあります。今週はマッサージの愛好家のあなた（？）に、その他のマッサージを紹介しましょう。

まずは正統派マッサージです。台湾の伝統的なマッサージは按摩（アン.モー)といいます。このマッサージは目の不自由の方々が、政府の専門訓練機関で数ヶ月以上の訓練を受けてから、ライセンスを取り、そして従業資格取って、マッサージ師になります。

このマッサージは按摩院（アン.モー.イェン）と言う専門のマッサージ屋さんか、電話の予約で指定する住宅やホテルでマッサージを提供します。

このようなサービスは、今年から、目の不自由の方々の福祉の為に、政府は台湾の大型病院や空港や駅にもマッサージセンターを設立して、従業資格が取っている方々がここでサービスを提供可能となっています。費用は十分間で１００元（約３００円）、一時間の時間があれば、全身マッサージができます。

按摩以外には、美容院で美容効果のある油性液を体につけてマッサージするものもあります。このようなマッサージは按摩とは言わず全体美容と言います。

何故名前が違うのでしょうか？

実は、台湾の法律で目の不自由の方々の就職を確保するために、目の不自由の方々以外は、按摩と言う職業をやってはいけないことになっています。ですから、目の不自由の方々以外の人がマッサージを提供する場合には、必ず按摩以外の名目としないと、法律違反として検挙されます。

今回ご紹介した２種類以外にもいろんな名前のマッサージがありますが、基本的に、このようなマッサージを、綺麗な女性がサービスを提供することもあります。このようなマッサージ水商売ぽく、売春行為が入っているのもよくあります。そして、このマッサージはよく馬殺鶏（マサジ）と呼ばれます。馬殺鶏（マサジ）は勿論法律違反ですので、注意しなければなりません。

それではまた(^.^)/~~~

新華社通信ネットジャパンが提供する無料記事をピックアップしてお届けします。

■新華社新華網日本総代理社　提供
http://www.xinhua.jp/

中国と米国、初の２国間ＡＰＡ合意
(2007/01/12 11:57:14)

 中国企業経営者、将来性に大きな自信
(2007/01/12 11:14:49)
 
 ファーストフードドライブスルー、中国に馴染まず
(2007/01/11 16:21:39)

重慶：廃物利用の自然派壁紙が海外で人気
(2007/01/11 15:55:53)

 広州：人口１人当たりＧＤＰが７８００ドル超に
(2007/01/11 15:49:18)

天津：３大学がシーメンスと協力
(2007/01/11 15:38:06)

 江蘇：レンギョ放流で太湖の藍藻類繁殖を抑制
(2007/01/11 15:32:01)

 一人っ子政策：実施後の一人っ子が１億人に
(2007/01/11 15:22:55)

 上海：交通機能整備めざし各種ハブを建設
(2007/01/11 15:21:16)

四川：初の海外オフィシャル観光サイトを日本で開設
(2007/01/11 15:16:37)

国際航空：フライト遅延時の旅客サービス改善に努力
(2007/01/11 14:36:09)

中国とアセアン、サービス貿易大幅増に期待＝専門家
(2007/01/11 14:29:50)

香港：中国建設銀行（亜洲）が誕生
(2007/01/11 13:40:02)

武漢～カンボジア直航便が就航
(2007/01/11 13:24:49)

上海：警察への通報、１０日より９言語で２４時間対応
(2007/01/11 12:32:47)

新華社通信ネットジャパンが提供する無料記事をピックアップしてお届けします。

■新華社新華網日本総代理社　提供
http://www.xinhua.jp/

北京首都国際空港、０８年の利用者は延べ６６００万人に
(2007/01/09 15:40:28)
 
中国、２割近くの耕地が無公害農産物産地に認定
(2007/01/09 15:29:33)

 ジャスミン茶、紅茶の３割が品質検査で不合格＝質検総局
(2007/01/09 14:27:16)

 中国ブランド２車種、中国人が最も好む乗用車ブランドに
(2007/01/09 14:22:24)

内モンゴル：モンゴル語の携帯サポートホットラインを開設
(2007/01/09 14:03:19)

 北京：２００７年、経済・社会発展に向けた目標
(2007/01/09 14:02:49)

 新疆：世界第２の硝酸塩資源発見
(2007/01/09 13:52:36)

中国長豊集団、北米国際自動車ショーに５車種出展
(2007/01/09 13:29:10)

 江蘇：南通港、長江幹線航路３つ目の１億トンクラス港湾に
(2007/01/09 12:27:11)

 三峡ダム沿岸、全長５７２キロの景観区を設置
(2007/01/09 11:29:37)

 アディダスグループ、アジア市場を重視
(2007/01/09 11:24:22)

長安フォード：０６年の中国国内売り上げ、業界トップ
(2007/01/09 11:14:27)

 中国企業、イスラエルの軌道交通プロジェクトに参加
(2007/01/09 11:08:20)

 本土と香港、海洋科学技術協力協定を締結
(2007/01/09 10:51:29)

楽天：年内にネット商店街を中国へ
(2007/01/09 10:29:27)

新華社通信ネットジャパンが提供する無料記事をピックアップしてお届けします。

■新華社新華網日本総代理社　提供
http://www.xinhua.jp/

中国、輸出商品技術サービスシステムをおおよそ構築
(2006/12/26 14:21:25)

２０１０年、中国ソフトウェア市場の売上高は１兆元超
(2006/12/26 13:59:22)

 一汽大客：韓国デウバスとバス合弁会社を設立
(2006/12/26 13:40:53)

 カラオケ著作権料、０７年から徴収開始＝中国音像協会
(2006/12/26 13:25:41)

 大連石油取引所が正式開設
(2006/12/26 12:24:37)

 外国の技術的貿易措置による貿易被害が深刻
(2006/12/26 12:12:10)

 ０７年は海外人材の招聘に力＝人事部
(2006/12/26 11:31:43)

日中省エネルギー・環境ビジネス推進協議会、日本で成立
(2006/12/26 11:16:33)

 曹妃甸工業区の関連設備・唐曹高速道路が着工
(2006/12/26 10:31:50)

大連：初のソフトウェア知的財産権保護センター設立
(2006/12/25 16:57:55)

 ０７年、１・２月、上海発の国際線航空券が値上がり
(2006/12/25 16:51:37)

広東：広佛地下鉄、２０１０年に全線開通予定
(2006/12/25 16:27:37)

 見本市開催企業、続々と中国に進出
(2006/12/25 14:59:40)

 北京、上海のホワイトカラーにはＭＳＮが人気＝即時通信調査
(2006/12/25 14:33:53)

安徽：黄山が中国初のサービス標準化モデル都市に認定
(2006/12/25 14:09:45)

新華社通信ネットジャパンが提供する無料記事をピックアップしてお届けします。

■新華社新華網日本総代理社　提供
http://www.xinhua.jp/

日中経済パートナー協議、北京で開催
(2006/12/21 12:33:59)

 ８０年代生まれの本土消費者の消費力、香港を上回る
(2006/12/21 12:08:59)

南京：デジタルアニメ・マンガ創業園が開園
(2006/12/21 11:35:06)

 
 北京：大気汚染が深刻、汚染濃度はＷＨＯ基準の５倍以上
(2006/12/21 10:53:33)

 職業病：塵肺症がトップ、深刻な社会問題に
(2006/12/20 17:37:37)

 華東地域最大の石炭中継埠頭が着工
(2006/12/20 15:41:05)

竹・籐製品、木製品とは別の分類に＝税関
(2006/12/20 15:22:08)

 河南：禹州、国宝級の古窯遺跡が中国最多
(2006/12/20 15:09:20)

「西紅柿炒鶏蛋」の英語表記って？
(2006/12/20 15:08:51)

 上海：年末年始の香港旅行商戦が過熱
(2006/12/20 15:01:33)

 イタリア舗装材大手ＭＯＮＤＯ、北京五輪のサプライヤーに
(2006/12/20 14:41:27)

都市住民の９割が健康に問題
(2006/12/20 14:18:21)

 ２００６年の企業債発行総額が１０００億元を突破
(2006/12/20 13:52:44)

 
 北京：中日韓文化交流フォーラム第２回会議開催
(2006/12/20 13:50:04)

 ＭＳＮ中文網、総合ポータルサイト目指す
(2006/12/20 13:32:33)