『新娘車隊』

私の１０年近く乗っている車の運転席のオートウィンドウが、３週間前に壊れてしまいました。仕事で忙しくて、修理の時間がなかったのですが、やっと先週の土曜日に修理ができました。
整備場から出て、しばらく洗っていなかった車を、自ら洗車して、ワックスをかけました。いつもは、黄ばんでいるシトロエンのＸａｎｔｉａが、珍しくきれいな白になりました。

日曜日の朝のことです。隣の友人が、突然、私のところに助けを求めに来ました。なんだか、彼らの新娘車（シン．ニュ．チャ、台湾語）が、急に故障したらしく、私の車を借りに来たのです。
「それは大変だ！協力しなくっちゃ！」と思いながらも、ちょっと自信がなくて、「本当に私のおんぼろ車でもいいの？」と確認しました。友人は「もう時間がないから、余計な話をやめて、さっさと車を出してよ！」と大きな声で私に言いました。

結局、入手してから一回も新娘車になったこともない私の車が、急に新娘車になりまして、新郎、新婦を乗せて結婚式場へ向かいました。

台湾の結婚式に欠かせないのは新娘車です。新娘は中国語の花嫁のことです。新娘が乗っている車は新娘車です。結婚式の日に、必ず偶数、普通は６台の車で構成している新娘車隊に、まず、新郎が新娘車に乗って、花嫁の家へ迎えに行きます。そして、花嫁を乗せてから、結婚式へ行きます。
結婚式なので、良い時間に花嫁の家に到着しなければなりません。そして、結婚式の式場にも、もちろん良い時間に到着しなければなりませんので、時間厳守がかなり重要です。
普通は、新娘車隊の構成は、新郎の友人の車を集めて、そして、新娘車隊の中に一番高級の車が新娘車になります。ですので、新娘車になれるのは、ほとんどの場合、マセダスやＢＭＷなどの高級車です。

今回の新娘車は、新郎が３年前に購入したばかりのＢＭＷ５２０だったのですが、出発直前に急に故障してしまいました。ちょうど私の車が同じ駐車場にありましたので、偶然に新娘車になりました。

こちらでは、いろいろな新娘車をみることができます。
http://www.mycs.com.tw/big12.htm
（中国語ですが、写真が見れます）

しかし、私の車が新娘車になったのが、突然のことでしたので、なんと！記念写真を撮ることが忘れました。
悔しいかぎりです…

長白山中華ミツバチなどの遺伝的多型研究、世界をリード
(2008/06/24 16:29:38)
 
胡主席の講話本、出版
(2008/06/24 16:00:26)

広西：自然災害援助緊急時２級対策、終了
(2008/06/24 15:50:34)

ソフトウェア産業　大手企業に集中
(2008/06/24 15:44:22)
 
大地震の被災地北川県、徐々に生産が回復
(2008/06/24 15:40:18)

ＣＡＤ業界の先導企業　蘇州工業園区に立地
(2008/06/24 15:38:37)

広東省の６工業団地　佛山の産業移転受け入れ先に
(2008/06/24 15:16:50)

青島網通ＴＤ基地局、中国移動に譲る
(2008/06/24 15:15:19)

福建省の３大主導産業、１－５月の外資誘致が激増
(2008/06/24 15:12:06)
 
福建省最大の鉛・亜鉛鉱、１０月に稼動
(2008/06/24 15:11:13)

新華社と中国銀聯、包括的協力協定を締結
(2008/06/24 15:10:32)

下半期海南電力供給、逼迫
(2008/06/24 15:09:26)

モメンティブ、南通有機シリコン生産基地建設
(2008/06/24 15:07:38)
 
長江デルタ、優勝劣敗を経て新突破を図る
(2008/06/24 15:05:25)

Polartech　Additives（蘇州）が開業
(2008/06/24 15:02:03) 

端午節

６月２２日、旧暦の５月５日は中国の年中三大行事の端午節です。
この端午節の別名は三大行事の中に一番多いのではないかと思います。

まず、端午節は旧暦の５月５日にあるので、台湾人は五月節と呼びます。そして、端午節には、人は肉粽（日本のちまきのような食品）を食べる習慣がありますから、肉粽節とも呼ばれています。
端午節は、中国の戦国時代の詩人そして忠臣であり屈原という人を記念するための節ので、詩人節でもあります。そして、端午節に欠かせない活動が竜舟競走ですので、竜舟節でも呼ばれています。
あまり知られてないのですが、端午節の正午（昼の１２時）に、生の卵が年一度この時だけ、立たすことができますので、立蛋節と呼んでいます。

端午節の行事は他にも沢山あります。その中に、午時水があります。午時水は、昔、医学のまだ不十分な時代に重要な役割をしてました。
午時水というのは、端午節の正午１２時に、井戸から取った水のことです。昔の人は、端午節は１年の中で、陽気が一番強い日と思っていましたので、幽霊のような陰気的なものは、この日が１年の中で、一番弱くなると信じられていました。この端午節の陽気を利用するために、一日中に陽気が一番強い正午に、井戸の水を取って、幽霊など悪いものを退治するのです。

そして、昔は皮膚病の患者は、温泉で皮膚病を治療しました。しかし、交通が不便な時代には、そう簡単に温泉に行けたものではありません。その代わりに、どこでも取れる午時水で皮膚病の治療をするのです。

来年の端午節には午時水をとって試してみたらいかがでしょうか。

２つの上級研修を実施＝中国金融先物取引所
(2008/06/17 16:13:56)
 
広東美的中山工業パーク２期工程、稼働
(2008/06/17 15:59:41)

とうもろこし先物価格、最高更新が続くのはなぜか？（１-２）
(2008/06/17 15:22:29)

珠海、５０年ぶりの洪水に巡回監視を強化
(2008/06/17 14:09:49)
 
早稲田大学、中国政府により寄贈された孔子像に除幕式開催
(2008/06/17 13:47:43)

広西：豪雨により７５０万人あまりが被災、避難者９０万人に
(2008/06/17 13:18:06)

汶川県被災者７．２万人の緊急移転、５日内に完成へ
(2008/06/17 13:03:02)
 
北京五輪写真展、アルジェリアで開幕
(2008/06/17 12:49:39)

中国２大航空工業会社の合併、全面的に開始
(2008/06/17 12:39:40)

インターネットが消費者に与える影響、従来型メディアを上回る
(2008/06/17 10:58:09)
 
５月、中国の社会消費財小売総額、２１．６％増
(2008/06/16 20:12:44)

１～５月、内モンゴルの生産情勢　安定
(2008/06/16 18:36:31)

胡錦濤国家主席、中国福祉会創立７０周年に祝電
(2008/06/16 18:03:57)
 
賀国強氏、キューバ、トリニダードトバゴ政府、ブラジル、アンゴラ訪問予定
(2008/06/16 16:29:33)

『青草茶と麻幼』
もう六月ですね。
今の台湾の天気は一言を言えば、暑いです。
　
例えば、先週の土曜日、私は台中にいましたが、気温はなんと33度でした！日差しがかなり強かったので、日向で活動すると死にそうでした（笑。
台湾一番暑い季節は、七月と八月です。六月がまだ始ったばかりなのに、こんなに暑くなるなんて、今年の夏は、とても心配です…日本も暑いですよね。
実際、私が体験した一番暑い気温は、日本の甲府の39度です！

しかし、湿度は台湾ほど高くないので、そんなに苦しくありませんでした。子供のときに、夏がいかに暑くでも、33度を超えるのは非常に珍しいでした。今は、34度はもそんなに珍しくありません。
やはり地球の温暖化が進んでいますね。こんな暑い夏には、台湾は色々の夏対策食品がありますね。前も紹介したような仙草、愛玉などがありますが、それは、まだまだ初級編です。

例えば、先週土曜日の午後のような、外で活動すると頭がふらふらして、食欲がなくなり、水をどんなに飲んでも足りない天気の場合は、青草茶を試してみたらいかがでしょうか。
青草茶（チン．ザウ．チャア）は、名前通り、青い草で作ったお茶の様な飲み物です。原料は仙草と似てますが、味は違います。
色々の種類があり、台湾のセブンイレブンも売っていますから、安心できますね。でも、効果の話は別ですよ。私が一番好きの青草茶は高雄の屋台村の六合路の青草茶の有名な店のものです。あちらの青草茶は並と濃いの
種類があって、濃いのはちょっと苦味がありますが、効果は抜群です。

もう一つの夏対策食品は、台湾の台中エリアしかない麻幼（ムア．イー）です。麻幼は麻葉という字で書くこともあります。
麻幼は麻の新芽の葉を揉んで、白魚と薩摩芋と一緒に煮込んだスープです。
ちょっと苦味がありますが、夏対策食品の絶好の一品だと私は思います。

今度台中行きましたら、是非食べてみてください。